terça-feira, outubro 25

Fics em Inglês

Eu fiz inglês durante uns 5 anos, e parei com 17. Ou seja, há 5 anos. Desde então, meu máximo de prática foi traduzir algumas músicas, e olha lá. Quem lê cdz sabe que nem há tantas fics boas assim em inglês, o que consequentemente não me fez correr atrás. Até o vício em Loveless.

Não há fics desse anime em português, o que fez a Calíope caçá-las em outras línguas. E, of course, me encheu o saco pra ler as fics boas que ela achou, pra assim ter com quem comentar... rs.. Eu enrolei o máximo que eu pude. Toda vez que eu tentava era um suplício; díficil, desagradável, e eu desistia.

Aí veio o sexto livro do Harry Potter, que ainda não tem tradução. Novamente a Calíope me descolou um fórum onde dava pra lê-lo. E eu preferi ler uma tradução precária do que realmente me dedicar e tentar ler a versão original. Preguiça suchs...

Mas não consegui escapar do Loveless. Ela fez que fez que eu acabei lendo. Aí li uma... duas... três... Quando vi, já era, tinha lido várias, e até agora acompanho a Lifeless. E enfim, pude fazer algo que eu morro de vontade há tempos: Ler a Road Trip.

Não é todo mundo que gosta de cdz que gosta de Gundam Wing/Ac. Eu tive um treinamento intenso com a Arsinoe, que sempre me pedia p/ ler as fics deliciosas dela antes de publicá-las, e a Lady-chan, que sempre me explicou quinhentas coisas sobre a série. Só que até hj eu nunca vi um episódio que seja! Porém, viciei completamente em HeeroxDuo, ou mesmo em outras fics yaoi desse anime.

Road Trip é uma fic em inglês, da Sunhawk, um clássico. As meninas do Wing Project já traduziram até a parte 10, se não me engano. São 15 partes até o momento. E eu me internei esses dias, pq pude finalmente ler a continuação da fic, sem a tradução. E a cada parte (Algumas partes tem vários capítulos, como a 'Guardian Spirits', que tem exatos 14 capítulos) a dificuldade da língua tornava-se praticamente nula, e o texto corria como se eu estivesse realmente lendo em português.

Enfim, estou lendo a última parte que a Sunhawk publicou. Feliz, pois realmente considero esta a melhor fic que eu já li, não somente de Gundam, mas no geral. E sei que depois dela vou partir pra Harry Potter. Pois, ao contrário de muitos animes, as melhores fics de HP, principalmente as slash, são em inglês. Por recomendação da Calíope e da Dana Norram, vou começar pela Underwater Light. Depois posto comentários.

Só digo de passagem que não sei se gosto mais do Heero ou do Duo. Sei lá, acho mesmo é que eles são perfeitos juntos. E por alguma razão qaulquer eles me lembram o Mi e o Kamye... Por que será???? rs
 

Heero e Duo... Lindos!

 

domingo, outubro 16

Saudades

Sim, eu estou viva. Não, eu não desisti das fics. Sim, eu ainda pretendo terminar as que eu comecei.

Semanas enroladas, e a única coisa que eu escrevi foram 3 páginas da Brilho. Que tá ficando foda, na minha humilde opinião.

Saudades de teclar no MSN. Sinto tanta falta em conversar com a galera das fics e dos fóruns. Tbm não tenho postado nada no MIPS, nem no SSD, pq levo muito tempo pra ler todos os posts, e nunca bola nada decente pra escrever. Fora as fics... Salvo várias no domingo, pra ler durante a semana, e nunca deixo reviews, mesmo amando algumas atualizações.

Bom, mangás são o que me resta: Ep G 06 tá fantástico. Que Shaka é aquele? *Se abana* Sim, Shakito, eu venero vc, ok? Fruits Basket fofo, Tokyo Babylon maravilhoso, e Angel Sanctuary simpático. E só, pq a grana não dá.

Oh, e leiam a fic MIP da Faye.. foi presente de aniversário do MIPS, com participações de uma galera de lá, eu inclusive. Hilária. Eu ia comentar no último post, mas a cabeça de fuinha esqueceu.

E passem tbm no site da Bélier: Sweet Surrender. Lindo de morrer!!! Verlaine, ficou mesmo show.

- Mu-yu, pq o loiro tá emburrado lá na sala? Vcs não iam sair?

- Nós já vamos. Ele está bravo porque vc esqueceu o aniversário dele, Lili. De novo.

- Mas eu não esqueci!!! - Responde Lili indignada.

- Pode não ter esquecido, mas ele está inconformado com o fato de vc não ter escrito nada pra ele nem ano passado nem nesse ano. - Mu olha pra Lili com um nítido olhar de reprovação. - E pra piorar a Bélier tbm não escreveu uma fic pra ele.

- Pois o Shaka tem que entender que eu não tive tempo!! Mu, vc fica aqui em casa, ele não! Vc sabe que eu não escrevo mais nada... - Lili começa a tentar se justificar, nervosa. - E que a fic dele de aniversário continua pela metade. Hum.. ahn... Ano que vem eu acabo. E a Mestra Bélier não esqueceria do loiro jamais... é só que... que...

- É, mas ele continua a repetir que eu ganhei fics de aniversário. Das duas.

- Eu não tenho culpa!!! Vc é meu Mestre, e eu gosto mais de vc! E pronto! - Lili bate o pé injuriada, com sono, sem saco pra argumentar.

- Vc gosta mais dele? É isso mesmo? - Uma cabeça loira aparece na porta do quarto. De olhos abertos, para o pânico de Lili.

(Aviso do Mú: Devido a uma certa ira loira, o post acaba por aqui. A dona do blog deve estar em algum dos seis mundos. E eu aposto que isso ainda justificará a ausência dessa louca durante mais um mês... Onde foi que eu errei?)

 

Presente da Mdm Verlaine

 

Lili

Lili Psique. 22a. SP. Mushakista.

Amo conversar, escrever e ler. Pseudo-ficwriter, posto em quinhentos lugares diferentes, mas é mais fácil me achar no fanfiction.net.

Sou ainda apaixonada por yaoi/slash, portanto, já sabem o que vão encontrar...

Livros

3 últimos
O Retrato de Dorian Gray, Oscar Wilde
Werther, Goethe
O Iluminado, Sthephen King

3 melhores
O Perfume - Patrick Süskind
O Senhor dos Anéis - Tolkien
1984 - George Orwell

Filmes

3 últimos
Código Da VInci

Sin City
Star Wars - A Vingança dos Sith

3 melhores
Entrevista com Vampiro
Amnésia
Dançando no Escuro

Música

Coldplay, White Stripes, Iron Maiden, The Doors, Smiths, The Cure, Led Zepellin, Garbage, Angra, Marilyn Manson, Pink Floyd, Capital Inicial (das antigas), Ira!, Legião Urbana, Alanis Morissette, e outros vários...

Mangás

Evangelion
Fruits Basket
Tokyo Babylon
Saint Seiya
Angel Sanctuary

Animes

Loveless
Saint Seiya
Evangelion
Ai No Kusabi

Blogs, Flogs E Afins

Calíope
Bélier
Verlaine
Kaho Mizuki
The Sensei Club
Dark Faye
Filth
Pipe
Lieblichkeit
Chibiusa-chan
Miaka
Lady Cignus
Litha-chan

Fóruns e Sites Pessoais

Fórum Saint Seiya Dreams
Fórum MIPS
Só Por Prazer - Fics Dark Faye
Sweet Surrender - Fics Bélier
Road Trip - Fics Misao-chan

Outros Sites

Saint Seiya Dreams
Ecchi... ah! Lemon... hum!
Postagem de Fanfics Ecchi... ah! Lemon... hum!
Fanfiction.net
Mentes Insanas Productions
Banda Stereotype
Arashi Kaminari
Wing Project - Fics Gundam Wing/AC
Opposition Attracts - HPxDM

Posts Anteriores

LJ Quase 12 de Junho Angst Comprometedor Aniversário Music Nonchalant, Beautiful e Saudade Deserto e Chuva Just Sad Ano Novo, Casa Nova

Arquivos

outubro 2004 novembro 2004 dezembro 2004 janeiro 2005 fevereiro 2005 março 2005 abril 2005 maio 2005 junho 2005 julho 2005 agosto 2005 setembro 2005 outubro 2005 novembro 2005 dezembro 2005 janeiro 2006 fevereiro 2006 abril 2006 maio 2006 junho 2006 julho 2006

Créditos

Música [ Waiting for the Moon to Rise ] Belle & Sebastian.
Brushes [X]
Made by Mme. Verlaine
Photoshop CS

Visitantes